← El mapa legal · Estados Unidos
Homeschool en
Hawáicon regulación alta
En Hawái avisas al director de la escuela pública que te corresponde, llevas un registro del currículo planeado y entregas cada año un informe de progreso. En 3.º, 5.º, 8.º y 10.º grado el informe debe incluir una prueba estandarizada.
La página oficialHIDOE: Homeschool ↗La leyHawaii Admin. Rules 8-12 ↗
¿Hay que registrarse o avisar para educar en casa en Hawái?
Aviso de intención (Formulario 4140 o carta con nombre, dirección, teléfono, fecha de nacimiento y grado del niño y firma del padre) al director de la escuela pública que le correspondería, antes de empezar. Avisa también cuando dejes el homeschool.
Fuente: HIDOE: Homeschool ↗ · Hawaii Admin. Rules 8-12 ↗ · HSLDA: Hawái ↗ · HSLDA: cumplir ley de Hawái ↗
¿Cómo se valida el año?
Informe anual de progreso al director. En 3.º, 5.º, 8.º y 10.º: resultado de una prueba estandarizada. En los demás grados: prueba estandarizada, progreso de un grado por año, evaluación escrita de un maestro certificado en Hawái, evaluación escrita del padre con muestras de trabajo, o la prueba estatal si participas.
Fuente: HIDOE: Homeschool ↗ · Hawaii Admin. Rules 8-12 ↗ · HSLDA: Hawái ↗ · HSLDA: cumplir ley de Hawái ↗
¿Qué pasa si un día vuelve al colegio?
Se reincorpora con el informe de progreso. No encontramos una regla estatal de ubicación; la escuela decide.
Fuente: HIDOE: Homeschool ↗
¿Cómo obtiene el título y entra a la universidad?
El diploma de bachillerato lo emiten los padres (o la escuela privada que te matricule). Cada universidad decide qué pide: expediente (transcript), pruebas SAT/ACT/CLT y, a veces, cartas o portafolio.
Fuente: 20 U.S.C. § 1091(d) ↗
¿Sirve una escuela en línea o una «escuela sombrilla» (umbrella school)?
No hay figura de 'sombrilla' que hayamos confirmado.
Fuente: HSLDA: cumplir ley de Hawái ↗
Cuáles hay, cuánto cuestan y qué advierten ellas mismas: escuelas sombrilla →
El contexto
No hay materias obligatorias, pero el currículo debe ser estructurado, acumulativo y secuencial, y el padre guarda el plan (fechas, horas semanales, materias, método para medir dominio y lista de libros).
Hawái usa la Hawaiʻi Common Core en matemáticas y en lengua, con ese nombre según su Departamento de Educación; es la familia Common Core con otro nombre. En 2026 la Junta aprobó una revisión de matemáticas (Hawaiʻi Common Core Standards for Mathematics, HCCS-M) que se implanta por niveles desde 2027-2028. Para educar en casa, la ley (HAR 8-12) pide un currículo estructurado y un registro, no seguir estos estándares en concreto; y exige una evaluación anual y pruebas nacionales normadas en 3.º, 5.º, 8.º y 10.º.
a los 6 años
1.º grado (1st grade)
Matemáticas
Al terminar el año, tu hijo suma y resta dentro de 20 con soltura y resuelve problemas sencillos con esas operaciones. Cuenta hasta 120, descompone números de dos cifras en decenas y unidades y compara y suma números hasta 100.
Lengua
Al terminar el año, tu hijo cuenta historias con sus propias palabras, identifica personajes, lugar y sucesos, y entiende el mensaje de un cuento. Escribe textos cortos de opinión, informativos y narrativos, con ayuda, y los revisa.
- ProgramaMatemáticas, 1.º grado (CCSS) ↗
- ProgramaLectura: literatura, 1.º grado (CCSS) ↗
- ProgramaEscritura, 1.º grado (CCSS) ↗
¿Y quién arma la semana con todo esto? Aprender Real te da el plan de cada semana, hijo por hijo.
Los exámenes que deciden
- Para validar el añoInforme anual y pruebas en 3.º, 5.º, 8.º y 10.º
Cada año entregas un informe de progreso con una de estas evaluaciones: resultados de una prueba estandarizada, la evaluación escrita de un maestro o tu evaluación escrita con muestras de trabajo. En 3.º, 5.º, 8.º y 10.º hay que entregar los resultados de una prueba nacional normada. Los alumnos pueden hacer Smarter Balanced y HSA Science en su escuela sin costo, o una prueba privada por su cuenta.
- Para volver al colegioVolver a la escuela pública
Avisas al director de la escuela cuando tu familia cambia de zona o tu hijo cambia de nivel. Los alumnos de 1.º a 8.º se reinscriben según su edad; la secundaria empieza en 9.º, y el homeschool no da créditos. Sin una guía de ubicación del Estado, la escuela decide el grado.
- Para la universidadDiploma y entrada a la universidad
Según la página del Departamento, los alumnos de homeschool no reciben un diploma de secundaria del Estado. Pueden obtener el HSE (High School Equivalency Credential) y pedir un reconocimiento escrito de que el homeschool cumple la ley, para las solicitudes a la universidad. Cada universidad decide qué más pide.
El texto de cada grado lo escribimos a partir de los objetivos oficiales. No reemplaza al programa ni al temario: por eso enlazamos los dos.
Cuánto regula Hawái frente a los demás
Hawái está entre los 7 de 51 con regulación alta: aviso, evaluación obligatoria y otros requisitos (aprobación, títulos del padre, visitas). HSLDA, la asociación que defiende el homeschool, lo clasifica un nivel más abajo (regulación moderada); nosotros contamos también las materias y los registros exigidos.
Con el mismo nivelDistrito de ColumbiaMaineMassachusettsNueva YorkPensilvaniaRhode Island
NAEP 2024: cómo les va a las escuelas públicas de Hawái
La marca es el promedio de las escuelas públicas del país. La escala va de 0 a 500.
En matemáticas de 8.º, Hawái queda en el puesto 30 de 51 (los 50 estados y D. C.).
NAEP es la prueba nacional de EE. UU. («The Nation's Report Card»). PISA no publica resultados por estado. Fuente: NCES, NAEP Data Service ↗.
Las fuentes de esta ficha
- OficialHawaii DOE: Homeschool ↗Respalda el estatus, el registro, la validación, volver al colegio, el contexto.
- LeyHawaii Administrative Rules, título 8, capítulo 12 ↗Respalda el estatus, el registro, la validación, el contexto.
- AsociaciónHSLDA: leyes de homeschool de Hawái (resumen) ↗Respalda el estatus, el registro, la validación.
- AsociaciónHSLDA: cómo cumplir la ley de homeschool de Hawái ↗Respalda el registro, la validación, la vía exterior.
- Ley20 U.S.C. § 1091(d): ayuda federal para quien completó la secundaria en casa ↗Respalda la universidad.
Fuentes de «Año por año» (8)
- Departamento de Educación de Hawái: estándares por materia ↗
- Departamento de Educación de Hawái: matemáticas, estándares HCCS-M ↗
- Departamento de Educación de Hawái: Homeschool ↗
- Common Core State Standards: sobre los estándares ↗
- Matemáticas, por grado (CCSS) ↗
- Artes del lenguaje en inglés, lectura por grado (CCSS) ↗
- Matemáticas de secundaria, por categorías (CCSS) ↗
- Estados que adoptan los estándares (CCSS) ↗
Lo que no pudimos confirmar
Hicimos la investigación, pero no encontramos las fuentes oficiales necesarias para asegurar lo siguiente con certeza.
- No pudimos abrir el texto de HRS 302A-1132(a)(5); el contenido (aviso, informe anual, pruebas en 3.º, 5.º, 8.º y 10.º, registro del currículo) se confirmó con la guía de HSLDA.
- Quitamos que el aviso 'no se repite cada año y sí al cambiar de escuela o de nivel': no pudimos confirmarlo.
- La página del DOE dio 403 y no la pudimos leer.
- HSLDA publica su clasificación solo como color en el mapa de la página; no pudimos leerla. Por contenido (aviso, informe anual con pruebas en cuatro grados, plan de estudios registrado) la clasificación es alta.
- La página de estándares del Departamento no dice cuándo se adoptó la Hawaiʻi Common Core ni confirma que sea Common Core sin cambios; el nombre sí lo dice. Por eso va como caso A.
- Matemáticas cambia: la Junta aprobó en 2026 la revisión HCCS-M (elemental 2027-2028, media 2028-2029, secundaria 2029-2030). Hasta entonces rige el documento actual. Si el estado la adopta como estándar propio, esta ficha pasa a caso B.
- Los enlaces por grado (K-6 con ejemplos y PDFs por grado) están en el sitio de matemáticas; no los pusimos porque no los abrimos todos. Para lengua solo tenemos la página general de estándares, no un documento por grado.
- La ficha legal dice que el padre emite el diploma. La página oficial dice que el homeschool no da diploma de secundaria del Estado. Seguimos la página oficial, pero conviene confirmarlo con la universidad donde se quiera entrar.
- El documento de evaluación del Departamento (PDF de 2026) no se pudo leer; la lista de pruebas viene de la página de homeschool.
- No contrastamos esta ficha con la base de CRHE (Coalition for Responsible Home Education).
Fuentes secundarias que coinciden. Revisada el 8 de octubre de 2026. Es una ayuda para orientarte, no asesoría legal: confirma con la autoridad educativa antes de decidir.
Para citar: Aprender es Divertido (2026). Educar en casa en Hawái. En «El mapa legal de la educación en casa». aprenderesdivertido.com/estudios/mapa-legal/hawai
Ya sabes qué dice la ley en Hawái. ¿Y el lunes?
Aprender Real: Lo mejor de los sistemas educativos del mundo para aprender desde casa.
Lo hicimos para nuestras hijas. Cada semana arma el plan de cada hijo con matemáticas, lengua, ciencias e inglés, proyectos reales y un tutor que no da las respuestas. Sirve si educas en casa todo el día y también si acompañas al colegio por las tardes.
Conoce Aprender RealLas leyes cambian